Основные правила поведения для туристов, отправляющихся в Японию

Январь 10, 2024

Согласно последним отчетам, количество посетителей в Японии с января по октябрь 2023 года составило 19,8 миллионов человек.

Естественно, когда вы посещаете другую страну, вы, вероятно, захотите выучить несколько ключевых фраз, чтобы вам было легче ориентироваться. Но перед поездкой туристам следует думать не только о навыках языка, так как этикет и ожидания также могут сильно различаться в разных странах, и Япония не исключение.

Хотя Япония хорошо известна своими правилами этикета, передаваемыми из поколения в поколение, это не значит, что посетители этой красивой, часто строгой и высокоструктурированной страны будут знать каждое из золотых правил.

С учетом того, что январь обычно является самым загруженным месяцем для тех, кто хочет забронировать отпуск, эксперты JRPass подготовили несколько лучших советов, чтобы помочь туристам сориентироваться в общей этикете и практике во время посещения Японии.

Основные вещи, которые следует помнить при посещении Японии:

Этикет и регуляции COVID-19:

В Японии правила COVID-19 и рекомендации по использованию масок значительно смягчены. В настоящее время посетители страны больше не обязаны предоставлять четкий тест на COVID или подтверждение вакцинации перед въездом.

Несмотря на отсутствие обязательства со стороны правительства, многие люди в Японии все еще носят маски, особенно в местах с большим скоплением людей и в общественном транспорте.

Приветствия и поклон:

Приветственные обычаи в Японии существенно отличаются от тех, что приняты в большинстве западных стран, и поклон — наиболее распространенное японское приветствие.
В Японии не существует единого стандарта для поклона: различаются типы в зависимости от ситуации, социального статуса, возраста и так далее. В более неформальных ситуациях, например, поклон головой (похожий на кивок), может быть достаточным.

Культура ресторанов и столовые манеры:

В японских ресторанах часто приняты традиционные сидения на низких столиках и подушках на татами. Обязательно снимайте обувь перед вхождением на татами и избегайте наступать на подушки, кроме своих.
Перед едой предлагается горячее паровое полотенце («oshibori»), которое следует использовать для очистки рук (не лица).
Ждите, пока все получат свою еду, прежде чем начать прием пищи с фразы «itadakimasu» («Благодарю за еду»).
При еде из маленькой миски хорошим тоном считается поднимать ее рукой и приносить ближе к рту.
Поощряется шумное прихлебывание.
Избегайте поднимания еды выше уровня рта во время еды.

Важные правила использования палочек:

Не колите палочками еду.
Не ставьте палочки вертикально в миску (этот ритуал оставлен для похорон).
Используйте противоположный конец палочек, чтобы налить себе из общей тарелки.
Не указывайте палочками на вещи (блюда или людей).
Обычно оплачивает счет тот, кто всех пригласил.

Этикет на улице:

Избегайте бесцельного блуждания и блокирования потока движения, особенно на оживленных улицах.
Считается неприличным есть или пить, шагая по улице. Вместо этого остановитесь и пообедайте; многие места (включая многие удобные магазины) предоставляют специальные места для того, чтобы вы могли остановиться и поесть.
Это правило также относится к курению при ходьбе: обычным является ходить в специальное место для курения, так как это наиболее уважительно к окружающим.

Поддержание чистоты улиц — вопрос гордости в Японии, и вы должны сохранять весь мусор, пока не найдете мусорное ведро или не вернетесь домой. Курильщики часто даже носят портативные пепельницы (их можно купить в удобных магазинах), чтобы избавляться от окурков, когда нет мусорных баков.
Хотя в сегодняшней фото-зависимой культуре может быть соблазнительно, не подходите к гейшам и майко для селфи на улице. Они работают и часто спешат с одного мероприятия на другое, и поэтому считается очень невежливым задерживать их ради фотографии.

Еще одно золотое правило в Японии: не вытирайте нос в общественных местах, так как это считается очень грубым.

Путешествия и общественный транспорт:

Путешествие на поезде или метро — наиболее распространенный способ передвижения в Японии, и исключительно вежливое поведение необходимо при использовании отличных железнодорожных систем страны.

Основные моменты, которые стоит помнить, когда вы используете отличные поезда как турист:
Передвигайтесь всегда в направлении движения — не волнуйтесь, обычно есть стрелки или знаки, чтобы помочь вам ориентироваться.

Вежливость имеет ключевое значение при перемещении на поезде, поэтому важно быть внимательным при ходьбе, вежливо ожидать посадки в поезд и в целом быть внимательным к своему окружению.
Если вам нужно воспользоваться приоритетными местами, вы должны уступить свое место и соблюдать правила, если на поезд заходит пожилой человек, инвалид или беременная женщина.

В отличие от некоторых стран, где принято принимать телефонные звонки или играть на телефоне, в Японии это совершенно неприемлемо. Следовательно, следует держать телефон на бесшумном режиме и избегать звонков при посадке в поезд, а также минимизировать уровень шума.

Также, как и разговор по телефону, беседы с вашими спутниками по путешествию также должны быть проведены на низком уровне громкости.

Прием пищи и питья также не является общепринятой практикой, за исключением поездов «скоростного поезда» (Shinkansen).

Будучи внимательными к другим, особенно в отношении пространства, необходимо. Никогда не занимайте более одного места в поезде, чтобы разместить свои вещи.

Харун Хан, основатель и владелец JRPass, заметил: «Приспособление к новому этикету и обычаям может сначала показаться запутанным для гостей Японии, но это не должно отпугивать вас от посещения этой красивой страны. Опыт другой культуры — это захватывающая возможность, в которую стоит погрузиться. Япония — невероятно гостеприимное место, и от посетителя не ожидается, чтобы он знал все тонкости каждого уникального обычая, однако изучение некоторых основных правил этикета всегда ценится. Конечно, это всего лишь несколько общих правил и норм, которые следует придерживаться в Японии, и в стране существует множество других увлекательных правил, которые стоит учесть перед вашим визитом. Поэтому мы рекомендуем вам провести свое исследование перед поездкой».

«Адаптация к новым правилам этикета может показаться сложной задачей, особенно в стране с таким уникальным и разнообразным обществом, как Япония. Однако основные принципы вежливости и уважения легко усвоить, и это улучшит ваш опыт посещения Японии. Не забывайте, что японцы обычно очень терпеливы и дружелюбны к иностранным посетителям, и они оценят ваши старания соблюдать их культурные нормы».

Общие правила и обычаи могут сделать ваше пребывание в Японии более комфортным и приятным, и это также способ показать уважение к местной культуре.