September 02, 2026
От легенды к Haute Horlogerie: новая глава истории Мерлина
Более десяти лет Roger Dubuis переосмысливает легенды Артуровского цикла в выразительной коллекции Knights of the Round Table. Каждая новая трилогия обращается к отдельной странице этого легендарного мира, соединяя виртуозные métiers d’art, архитектурную эстетику и бескомпромиссное мастерство механического часового искусства. Четвёртая глава саги посвящена Мерлину, легендарному волшебнику, прорицателю и советнику, чья мудрость определила судьбу короля Артура и рыцарей Круглого стола.
После Omniscient Merlin, представленной в 2024 году и посвящённой всевидящей мудрости чародея, и Enchanter Merlin, выпущенной в 2025-м в честь его магических способностей, Roger Dubuis представляет заключительную главу трилогии — Excalibur The Metamorph Merlin.
Новая модель посвящена исключительной способности Мерлина менять облик. Её художественная концепция основана на образе мифического белого оленя — символа превращения и перехода между видимым и невидимым мирами. Так Roger Dubuis открывает ещё одну грань легенды о Мерлине, превращая древнюю мифологию в современное произведение Haute Horlogerie.
Архитектурный ландшафт
Циферблат навеян мифическим лесом, где, согласно легенде, Мерлин мог принимать различные обличья и где, как считается, обитала Владычица Озера. Здесь символика Артуровского цикла превращается в сложный архитектурный ландшафт. В основе композиции лежит характерный для коллекции язык шестиугольников, впервые появившийся в первой главе и вдохновлённый базальтовыми колоннами Дороги гигантов. В новой модели эта геометрия создаёт образ густого леса благодаря многослойной структуре, игре объёмов и глубоким оттенкам зелёного.
Циферблат состоит из 57 элементов, каждый из которых изготовлен вручную. В композиции сочетаются детали с зелёным CVD-покрытием, полированное розовое золото, прозрачное стекло и мерцающий Crystalium. Все элементы расположены на разной высоте, формируя выразительную трёхмерную структуру. Roger Dubuis не стремится буквально изобразить лес. Вместо этого его атмосфера передаётся через архитектуру, материалы и свет. Каждый элемент становится частью композиции, которая меняется в зависимости от угла зрения и при каждом взгляде открывает новые детали.
Скульптура легенды
Впервые в истории коллекции повествование выходит за пределы циферблата: корпус из розового золота сам становится художественным полотном. Он полностью украшен ручной гравировкой, изображающей Мерлина в двух ипостасях — человека и животного. В одном из образов он предстаёт в виде мифического белого оленя, символа метаморфозы; в другом — мудреца с книгой в руках, что отсылает к теме знания и всеведения, раскрытой в первой главе трилогии. Эти тончайшие рельефные сцены опоясывают среднюю часть корпуса, продолжая повествование буквально в каждой детали часов и демонстрируя ещё одну грань художественного мастерства Roger Dubuis.
Циферблат окружают двенадцать легендарных рыцарей Круглого стола. Высота каждого миниатюрного персонажа составляет всего около 6 мм, а его ручная обработка специалистом-гравёром занимает примерно три дня. Скульптурирование, гравировка и нанесение чёрной патины — каждый этап выполняется с исключительной тщательностью, позволяя подчеркнуть глубину, фактуру и контраст и наделить каждого рыцаря собственной позой и характером. По обе стороны заводной головки расположены защитные элементы, стилизованные под мечи и отсылающие к легендарному Экскалибуру. Зелёный цвет заводной головки напоминает о лесу — месте обитания мифического белого оленя.
Механика как форма выражения
Автоматический калибр RD821 полностью разработан, изготовлен и вручную отделан на собственной мануфактуре Roger Dubuis. Его конструкция специально адаптирована к сложной трёхмерной архитектуре циферблата, сохраняя при этом гармоничные пропорции фирменного корпуса Excalibur.
Калибр состоит из 172 компонентов и вручную отделывается в соответствии с высокими требованиями престижного Poinçon de Genève. Для его декорирования используются 14 различных техник, демонстрирующих приверженность Roger Dubuis традициям женевского часового мастерства. Корпус диаметром 45 мм выполнен из розового золота и дополнен сапфировым стеклом, позволяющим рассматривать скульптурный ландшафт циферблата с разных ракурсов.
На оборотной стороне скелетонизированный ротор, вращающийся на 360 градусов, продолжает диалог между мифологией и механическим искусством. Его дизайн вдохновлён витражами средневековых замков. Excalibur The Metamorph Merlin выпущены ограниченной серией всего из 28 экземпляров. Завершая трилогию о Мерлине, модель вновь демонстрирует особое видение Roger Dubuis в области выразительного Haute Horlogerie, где легендарные истории обретают новую жизнь благодаря механической выразительности, исключительному мастерству и смелому дизайну.
Мануфактура Roger Dubuis самостоятельно выполняет 14 различных видов отделки калибра RD821, включая техники, соответствующие требованиям Poinçon de Genève. Каждая поверхность каждого компонента обрабатывается с исключительной тщательностью, создавая выразительную игру матовых и полированных фактур. Такая работа усиливает взаимодействие со светом, ставшее отличительной чертой женевского высокого часового искусства.
- Количество компонентов: 172
- Запас хода: 48 часов
- Камни: 33
- Частота: 4 Гц / 28 800 полуколебаний в час
- Диаметр: 11½ линий
- Толщина: 3,5 мм Press Release_From Legend to Ha…
КОРПУС
- Розовое золото 750 пробы
- Сапфировое стекло с кольцом под безелем
- Открытая задняя крышка
- Стеклянное кольцо внутри заводной головки
- Боковые поверхности корпуса украшены ручной гравировкой и обработаны вручную
- Диаметр: 45 мм
- Толщина: 16,87 мм
- Водонепроницаемость: 3 BAR / 30 м
ЦИФЕРБЛАТ
- 12 микроскульптур рыцарей высотой около 6 мм
- 10 элементов из пескоструйного стекла с зелёным CVD-покрытием
- 7 элементов из полированного розового золота
- 1 центральный элемент из пескоструйного розового золота с зелёным CVD-покрытием
- 6 элементов из прозрачного стекла с зелёным CVD-покрытием на верхней поверхности
- 24 элемента из полированного стекла с зелёным CVD-покрытием
- 9 элементов из прозрачного стекла
- 9 вставок из Crystalium с зелёным CVD-покрытием
- Основа из розового золота с зелёным CVD-покрытием
- Фланец с зелёным CVD-покрытием, сочетающий полированные и сатинированные поверхности
О Roger Dubuis
Roger Dubuis объединяет выразительный характер и исключительное часовое мастерство и с 1995 года находится в авангарде выразительного часового искусства. Благодаря смелой концепции Hyper Horology мануфактура известна своим стремлением без ограничений создавать, проектировать и формировать будущее Haute Horlogerie, опираясь на ценности удовольствия, свободы и дерзости.
Собственное полностью интегрированное производство, где каждый калибр изготавливается внутри мануфактуры, позволяет Roger Dubuis уделять особое внимание производительности и совершенству исполнения. Сертификация Poinçon de Genève подтверждает уровень мастерства, тогда как традиционные и одновременно современные произведения марки демонстрируют сочетание сложнейших техник, исторического ремесла, новаторских материалов и неизменной творческой энергии.
Опираясь на этот авангардный и смелый подход, Roger Dubuis представляет свои коллекции избранному кругу клиентов и друзей.
Оставить комментарий