Hovagimyan Hotel & Suites: Стамбул через искусство

Стамбул через современное искусство: от частной коллекции до городских галерей

01 октября, 2026

Осень — подходящее время, чтобы открыть для себя Стамбул с неожиданной стороны. Не только пройтись по знакомым историческим маршрутам, но и посмотреть на город глазами художников. Начать такое путешествие можно прямо в Hovagimyan Hotel & Suites, где произведения турецких авторов становятся частью пространства отеля, а затем отправиться дальше — в музеи, галереи и старые кварталы города.

Камерный бутик-отель Hovagimyan Hotel & Suites расположен в историческом здании 1920 года в Каракёе. Его архитектура начала XX века создает особую атмосферу для коллекции современного турецкого искусства: работы разных поколений представлены в номерах, ресторане, баре и общих пространствах. Здесь признанные мастера XX века соседствуют с художниками нового поколения, а интерьер постепенно превращается в своеобразную галерею.

Один из центральных авторов коллекции — Бурхан Доганчай, один из наиболее известных турецких художников XX века. Его вдохновлял современный город: стены, афиши, объявления, граффити и многочисленные следы человеческого присутствия. То, что обычно остается незаметным в повседневной городской среде, Доганчай превращал в самостоятельный художественный язык. В Hovagimyan представлены работы из его серий Gerçek ve Hayal и Broadway–Lafayette.

Совершенно иной образ Стамбула возникает в произведениях Деврима Эрбиля. Он смотрит на город словно с высоты: исторический полуостров, Босфор, купола и крыши складываются в сложный графический узор. В коллекции Hovagimyan представлены его Eski Yarımada («Старый полуостров») 2008 года и İstanbul 2007 года.

Еще одна интерпретация города встречает гостей у ресепшена — масштабная работа Хюсаметтина Кочана İstanbul. А Исмет Доган обращается к одному из самых узнаваемых символов Босфора. В его работе Kız Kulesi ve Melek Kızlar появляется Девичья башня. Так знакомство со Стамбулом начинается еще до выхода на улицу. Город сначала предстает перед гостем таким, каким его увидели и переосмыслили турецкие художники, а уже затем открывается в реальном пространстве — с его крышами, проливом, историческими кварталами и современной архитектурой.

При этом коллекция Hovagimyan не ограничивается признанными мастерами XX века. Здесь представлены и художники нового поколения. Среди них — Алара Башар с фотосерией Evim Evim Güzel Evim («Дом, милый дом») 2023–2024 годов, а также Дилара Геврек, в работах которой традиционная вышивка становится инструментом современного искусства.

Из отеля — в город

После знакомства с коллекцией Hovagimyan маршрут можно продолжить уже за пределами отеля. Неподалеку находится Istanbul Modern — первый в Турции музей современного и актуального искусства. Его новое здание на берегу Босфора спроектировал Ренцо Пьяно. Постоянная коллекция позволяет увидеть развитие турецкого искусства XX и XXI веков уже в музейном масштабе и продолжить разговор о городе, который начался в отеле.

Следующая остановка — SALT Galata, расположенный в здании бывшего Османского банка. Это пространство работает на пересечении искусства, архитектуры, дизайна и истории города. Здесь проходят выставки, работают архив и библиотека, а современное искусство становится частью более широкого культурного контекста.

Отсюда можно направиться в сторону Чукурджумы в районе Бейоглу. Квартал известен антикварными лавками, винтажными магазинами и небольшими галереями. Здесь искусство вновь выходит за пределы традиционного выставочного пространства и становится частью самой городской среды.

Такой маршрут позволяет за один день увидеть несколько совершенно разных Стамбулов. Один существует на холстах и фотографиях, другой — в музейных залах, третий открывается на улицах старого города и вдоль Босфора. Осенью путешествовать таким образом особенно приятно: после летней жары город располагает к долгим прогулкам, которые можно чередовать с посещением музеев, галерей и небольших выставочных пространств.

А вечером стоит вернуться в Hovagimyan. После целого дня в городе произведения, которые утром могли восприниматься лишь как часть интерьера, начинают читаться иначе. За знакомыми образами уже видится сам Стамбул — город, который художники на протяжении десятилетий заново собирают из линий, цвета, архитектуры и человеческих историй.